If so, it should be identifiable as such, by some sort of fragrance in the foliage. I'd be inclined to lift it out carefully before it gets too big and maybe smothers the Mandragora. You may even need to tip out the pot (it's in a pot?) and separate them.