Scottish Rock Garden Club Forum
General Subjects => General Forum => Topic started by: zvone on December 25, 2011, 09:15:40 PM
-
Greeting to all from Slovenia!
Merry Christmas and happy new year!
I am on forum for the first time, I hope, he doesn't give last time.
He is we in honor, that I am among you.
I am building my rocky garden within Japanese style already 20 years.
Look at pictures, when you will have some time:
http://zvonem.blogspot.si/
You maybe get some idea.
Best regards! Zvone
-
Welcome Zvone! Great to have you join us at this time.
What an interesting garden you have. Super photos from your link. 8) The garden has a clean serenity.... very nice.
-
Welcome Zvone! Great to have you join us at this time.
What an interesting garden you have. Super photos from your link. 8) The garden has a clean serenity.... very nice.
Thank you Maggi!
Thank you for friendliness.
I acquainted myself with this forum today and because I like him, I decided for cooperation.
Also visit of Scotland and her beauties is my plan!
Best regards! Zvone
-
A warm welcome to the Forum Zvone, from sunny New Zealand. :D Your garden has such lovely colour and clean lines, you have obviously enjoyed the creating of it and I know it gives you great pleasure. I'm sure too that you will find much to interest you on this super Forum, about plants and 100 other related or quite different subjects.
I hope you are enjoying your Christmas Day, already over for us in New Zealand.
-
Vesel Božič in Srečo Novo Leto!
Lepo vrt, preveč!
(Znam gororiti samo mala sloveščina. Govorite angleško bolje.)
Welcome to the forum.
Those are some impressively large rocks, as well as beautiful plants and trees.
What part of Slovenia are you from?
-
A warm welcome to the Forum Zvone, from sunny New Zealand. :D Your garden has such lovely colour and clean lines, you have obviously enjoyed the creating of it and I know it gives you great pleasure. I'm sure too that you will find much to interest you on this super Forum, about plants and 100 other related or quite different subjects.
I hope you are enjoying your Christmas Day, already over for us in New Zealand.
Thank you Lasly!
One large thank you for friendliness. People within NZ are like NZ obviously - wonderful.
I hope, that will be having opportunity to visit NZ.
I am glad, if you like my rocky garden. I will be happy still more, if you get some idea for your garden.
Beautiful greeting from as well green and beautiful Slovenia! Zvone
-
Vesel Božič in Srečo Novo Leto!
Lepo vrt, preveč!
(Znam gororiti samo mala sloveščina. Govorite angleško bolje.)
Welcome to the forum.
Those are some impressively large rocks, as well as beautiful plants and trees.
What part of Slovenia are you from?
Hvala Rick!
Hvala za dobrodošlico in prijaznost. Tudi vam Vesel Božič in srečno Novo leto!
Vaša slovenščina je odlična (moja angleščina pa bolj slaba)! Kje ste se je naučili?
I am glad, that you like my garden.
I live in Maribor (northeastern Slovenia) .
My garden is on southern hillside of wonderful mountain pasture Pohorje. I tried to place him kindly to natural place.
Best regards! Zvone
-
Welcome Zvone.
May I ask what the rock is? Granite, Quartz, ? You must have a large machine
to move them around.
John B
-
Welcome Zvone.
May I ask what the rock is? Granite, Quartz, ? You must have a large machine
to move them around.
John B
Thank you John!
Thank you for Welkom!
Rocks are granitic. Of largest heavy also 4-5 T.
Yes, I have a large machine, but, without strong hands and good eyes - he doesn't go.
Of course, feeling must be in head for conformity.
It isn't light.
Best regards! Zvone
P.S. Look at pictures, when you will have some time
My Japanese rocky Garden: http://zvonem.blogspot.si/
My picture Slovenian Mountains: http://zvone.blogspot.si/
-
Hvala Rick!
Vaša slovenščina je odlična (moja angleščina pa bolj slaba)! Kje ste se je naučili?
Best regards! Zvone
Ni je res.
Those were easy phrases to translate. I only learned enough Slovenian to be able to translate and write letters to relatives there in the 1970's. The Slovenian community here in America published Slovenian language workbooks that I studied. The grammar is easy in some ways, and difficult in other ways. Now, many of my relatives can speak English so it is not so important anymore.
If you are interested in Sempervivum species, take a look here:
http://www.srgc.org.uk/forum/index.php?topic=8023.msg217863#msg217863
She lives in Slovenia, too.
---------------------------------------
I am sure most of you multi-lingual forumists are just rolling your eyes.
The old joke that rings true:
What do you call someone who speaks three languages?
--- trilingual
What do you call someone who speaks two languages?
--- bilingual
What do you call someone who speaks just one language?
--- American
That's me! ;D ;D ;D
-
Hvala Rick!
Vaša slovenščina je odlična (moja angleščina pa bolj slaba)! Kje ste se je naučili?
Best regards! Zvone
Ni je res.
Those were easy phrases to translate. I only learned enough Slovenian to be able to translate and write letters to relatives there in the 1970's. The Slovenian community here in America published Slovenian language workbooks that I studied. The grammar is easy in some ways, and difficult in other ways. Now, many of my relatives can speak English so it is not so important anymore.
She lives
What do you call someone who speaks just one language?
--- American
That's me! ;D ;D ;D
Thank you Rick!
Be valid! Damage, that "small" languages "disappear".
All will speak English (American) "tomorrow".
Best regards! Zvone
P.S. Look at pictures, when you will have some time
My Japanese rocky Garden: http://zvonem.blogspot.si/
My picture Slovenian Mountains: http://zvone.blogspot.si/