Scottish Rock Garden Club Forum

Seedy Subjects! => Seed Exchange => Topic started by: Great Moravian on December 12, 2013, 04:43:45 PM

Title: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: Great Moravian on December 12, 2013, 04:43:45 PM
You can order seeds offered  by Klub skalničkářů Brno
http://www.skalnicky-brno.cz/semena.php (http://www.skalnicky-brno.cz/semena.php)
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: fenius on December 12, 2013, 07:21:53 PM
Ok, so I tried to google-translate it but I'm not clear yet.. It's the first time I order too! Maybe next year I'll tackle the seed exchange if I manage this! ;)
Can I send you an email with the seeds I'd like and you'll confirm the availability? Do I use the boxes with the numbers of the seed varieties in my email ??
And then, can I pay with paypal?
Best regards,
fen
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: Great Moravian on December 13, 2013, 12:20:48 PM
It is not necessary to translate anything. Follow the instructions written in English
below  Czech text, as copied by me below.

    1. Choose seed items from the seed list.
    2. The numbers of selected items ought to be filled in ascending order to the table in the order sheet.
    3. Number of ordered items is not limited. State also replacement items please, mark priority ones.
    4. Seed requests send via e-mail to e-mail: zahrady.pospisil @ seznam.cz
    or by ordinary mail to
    Miroslav Pospíšil, Palackého náměstí 14, 665 01 Rosice, Czech Republic
    5. Price for non-members of the club is 1 item = 10 CZK.
    6. Ordered seeds will be sent by post.
    7. The price of your order will consist of the total price of seeds plus extra charge of 40 CZK for processing plus postage costs.
    8. Method of payment is to be consulted with the organizer of the event (e-mail: zahrady.pospisil @ seznam.cz). Possible  payment in Euros.

Order sheet can be downloaded as Objednávací list. The contact person is Miroslav Pospíšil.
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: maggiepie on December 13, 2013, 01:17:53 PM
The email address is being rejected .
Error
The address "zahrady.pospisil @ seznam.cz" in the "To" field was not recognized. Please make sure that all addresses are properly formed.
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: Great Moravian on December 13, 2013, 02:57:46 PM
The email address is being rejected .
Error
The address "zahrady.pospisil @ seznam.cz" in the "To" field was not recognized. Please make sure that all addresses are properly formed.
Remove the extra spaces in the address which serve against misuse by automatic repliers,
or the asterisks in the following.
zahrady.pospisil*@*seznam.cz
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: maggiepie on December 13, 2013, 03:37:46 PM
Thanks, did not notice the spaces.

 :-[
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: sippa on December 17, 2013, 01:49:31 PM

I sent an e-mail to the Klub skalnickaru to find out if you send seed to the US.  I have a permit.  So far no answer.

Please let me know as you had so many wonderful seed on your list.

Marianne
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: Great Moravian on January 06, 2014, 09:13:01 AM
Marianne and Yann,

I had no access to internet for three weeks. I passed your queries to the president
of Klub skalničkářů Brno today.
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: fenius on January 13, 2014, 02:00:05 PM
Just wanted to say, I just finished sowing everything and I'm very happy!!
Title: Re: Seed List 2013-2014 Klub skalničkářů Brno
Post by: Great Moravian on January 20, 2014, 10:11:42 AM
You are welcome to be donors in the season 2014-2015
in order to be served first. It is not necessary to be a member.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal