I produced a small batch of seedlings (from my own plant as well) last month.
I always use 500 ppm GA3 and they germinate promptly, like many other Aquilegias.
Either way, I would say sow them; they may germinate at warm, if not, they'll do it next spring, no harm done