We hope you have enjoyed the SRGC Forum. You can make a Paypal donation to the SRGC by clicking the above button

« previous next »
Pages: 1 ... 3 4 [5]   Go Down

Author Topic: Galanthus -Quizz  (Read 14947 times)

KentGardener

  • SRGC OOAgent
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2003
  • Country: gb
  • Every day's a school day
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #60 on: February 16, 2008, 06:09:18 PM »
Sorry, not funny for me - I have no idea what has been said!
Logged
John

John passed away in 2017 - his posts remain here in tribute to his friendship and contribution to the forum.

Hagen Engelmann

  • treuer Schneeglöckchenfreund
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1591
  • Country: de
    • http://www.engelmannii.de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #61 on: February 16, 2008, 06:16:11 PM »
Hello John,

we whispered low, that our terrible english must be a fun for you!
Logged
Hagen Engelmann Brandenburg/Germany (80m) http://www.engelmannii.de]

Hagen Engelmann

  • treuer Schneeglöckchenfreund
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1591
  • Country: de
    • http://www.engelmannii.de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #62 on: February 16, 2008, 06:21:58 PM »
Oh Brian, google translater and srgc are always opentogether, when I take a post. Not all is easy. So my texts are only short. Sometimes pics can say more than words.
Logged
Hagen Engelmann Brandenburg/Germany (80m) http://www.engelmannii.de]

Hagen Engelmann

  • treuer Schneeglöckchenfreund
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1591
  • Country: de
    • http://www.engelmannii.de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #63 on: February 16, 2008, 06:24:32 PM »
But is there nobody, who knows the danish word for snowdrops. I havn`t seen a right answer!
Logged
Hagen Engelmann Brandenburg/Germany (80m) http://www.engelmannii.de]

Brian Ellis

  • Brian the Britisher
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5205
  • Country: england
  • 'Dropoholic
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #64 on: February 16, 2008, 06:26:56 PM »
Quote
our terrible english must be a fun for you

Hagen... Aber nicht so schlimm, wie unsere deutschen.
Logged
Brian Ellis, Brooke, Norfolk UK. altitude 30m Mintemp -8C

Hagen Engelmann

  • treuer Schneeglöckchenfreund
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1591
  • Country: de
    • http://www.engelmannii.de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #65 on: February 16, 2008, 06:35:02 PM »
together nobody can beat us ;) ;) ;)
Logged
Hagen Engelmann Brandenburg/Germany (80m) http://www.engelmannii.de]

Hans J

  • Gardener and Gourmet
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4159
  • Country: de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #66 on: February 16, 2008, 06:35:22 PM »
Hagen :

Vintergæk
Logged
"The bigger the roof damage, the better the view"(Alexandra Potter)

Hagen Engelmann

  • treuer Schneeglöckchenfreund
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1591
  • Country: de
    • http://www.engelmannii.de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #67 on: February 16, 2008, 06:36:46 PM »
bingo Hans!!!
Logged
Hagen Engelmann Brandenburg/Germany (80m) http://www.engelmannii.de]

Gerdk

  • grower of sweet violets
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2928
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #68 on: February 16, 2008, 06:37:55 PM »
Quote from: KentGardener on February 16, 2008, 05:59:26 PM
STOP IT!  I have no idea what you are saying about me.....    ;D  ::)

Absolutely nothing about you, Kent gardener, it was only German nonsense.   ;D

Brian,
You are a dazzler - but, ' nicht alle Katzen sind weg ' was an excellent translation!  ;D
 
Gerd
Logged
Gerd Knoche, Solingen
Germany

Hagen Engelmann

  • treuer Schneeglöckchenfreund
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1591
  • Country: de
    • http://www.engelmannii.de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #69 on: February 16, 2008, 06:40:45 PM »
Oh Gerd, a good german with a better english :)
Logged
Hagen Engelmann Brandenburg/Germany (80m) http://www.engelmannii.de]

Brian Ellis

  • Brian the Britisher
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5205
  • Country: england
  • 'Dropoholic
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #70 on: February 16, 2008, 06:49:25 PM »
Hagen and Gerd Thank you for brightening up my afternoon. ;D
Logged
Brian Ellis, Brooke, Norfolk UK. altitude 30m Mintemp -8C

Gerdk

  • grower of sweet violets
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2928
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #71 on: February 16, 2008, 08:03:41 PM »
Quote from: Hagen Engelmann on February 16, 2008, 06:40:45 PM
Oh Gerd, a good german with a better english :)
Not at all. Only a moron with a good translation opportunity - www.dict.cc/  :)
Try it and you'll be able to affect good English too.

Gerd

Logged
Gerd Knoche, Solingen
Germany

Hagen Engelmann

  • treuer Schneeglöckchenfreund
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1591
  • Country: de
    • http://www.engelmannii.de
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #72 on: February 17, 2008, 08:10:03 AM »
Guten Morgen Gerd,

here is the fool on the hill, my translater is: http://dict.leo.org

Logged
Hagen Engelmann Brandenburg/Germany (80m) http://www.engelmannii.de]

ArneM

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 170
Re: Galanthus -Quizz
« Reply #73 on: February 17, 2008, 11:32:50 AM »
Quote from: Gerdk on February 16, 2008, 08:03:41 PM
Quote from: Hagen Engelmann on February 16, 2008, 06:40:45 PM
Oh Gerd, a good german with a better english :)
Not at all. Only a moron with a good translation opportunity - www.dict.cc/  :)
Try it and you'll be able to affect good English too.

Gerd



Very good page, I often use it for school.
Logged
Pages: 1 ... 3 4 [5]   Go Up
« previous next »
 

Scottish Rock Garden Club is a Charity registered with Scottish Charity Regulator (OSCR): SC000942
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal